{"id":23613,"date":"2025-07-17T16:41:57","date_gmt":"2025-07-17T15:41:57","guid":{"rendered":"http:\/\/dubawa.org\/dir\/?p=23613"},"modified":"2025-07-17T16:41:59","modified_gmt":"2025-07-17T15:41:59","slug":"elections-du-23-novembre-en-guinee-bissau-comprendre-le-systeme-electoral","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dubawa.org\/dir\/elections-du-23-novembre-en-guinee-bissau-comprendre-le-systeme-electoral\/","title":{"rendered":"\u00c9lections\u00a0du\u00a023\u00a0novembre en Guin\u00e9e Bissau : comprendre le syst\u00e8me \u00e9lectoral"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les Bissau-Guin\u00e9ens sont appel\u00e9s aux urnes le <a href=\"https:\/\/web.facebook.com\/photo\/?fbid=676791348357991&amp;set=pb.100080813946654.-2207520000\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">23 novembre<\/a> pour \u00e9lire les 102 d\u00e9put\u00e9s qui si\u00e9geront \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e nationale (<em>Assembleia Nacional Popular<\/em>).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Face aux doutes et inqui\u00e9tudes entourant la tenue du double scrutin pr\u00e9sidentiel et l\u00e9gislatif, la pr\u00e9sidence de la r\u00e9publique et la Commission \u00e9lectorale assurent que les deux \u00e9lections auront bien lieu \u00e0 la date pr\u00e9vue.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour rappel, les \u00e9lections l\u00e9gislatives \u00e9taient initialement pr\u00e9vues le 24 novembre 2024 avant d\u2019\u00eatre report\u00e9es. Quant \u00e0 l\u2019\u00e9lection pr\u00e9sidentielle, cens\u00e9e se tenir \u00e0 la fin de l\u2019ann\u00e9e 2024, elle n\u2019a pas eu lieu \u00e0 date, prolongeant de fait le mandat du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Des \u00e9lections sur fond de tensions<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce double rendez-vous \u00e9lectoral intervient dans un climat de vigilance d\u00e9mocratique, apr\u00e8s plusieurs ann\u00e9es marqu\u00e9es par des tensions institutionnelles, des dissolutions r\u00e9p\u00e9t\u00e9es de l\u2019Assembl\u00e9e nationale et une instabilit\u00e9 politique chronique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le dernier scrutin l\u00e9gislatif, organis\u00e9 en juin 2023, avait permis de renouveler 102 si\u00e8ges parlementaires. Toutefois, les rapports entre l\u2019ex\u00e9cutif et le l\u00e9gislatif que contr\u00f4le l\u2019opposition, <em>PAI TERAA RANKA<\/em>, sont rest\u00e9s conflictuels, conduisant \u00e0 une nouvelle dissolution du Parlement en d\u00e9cembre 2023, apr\u00e8s le coup d&#8217;\u00c9tat avort\u00e9 du 30 novembre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019est dans ce contexte tendu que se d\u00e9roulera la prochaine \u00e9lection pr\u00e9sidentielle, avec un enjeu majeur : consolider les institutions d\u00e9mocratiques et restaurer la confiance des citoyens dans le processus&nbsp;\u00e9lectoral.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>La r\u00e9forme de 2013 et l\u2019innovation de 2018<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans ce pays lusophone d\u2019Afrique de l\u2019Ouest, les \u00e9lections sont encadr\u00e9es par une l\u00e9gislation articul\u00e9e autour de quatre lois :&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>la loi n\u00b0 11\/2013 relative au recensement \u00e9lectoral,\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>la loi n\u00b0 10\/2013 portant sur l\u2019\u00e9lection du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique et des d\u00e9put\u00e9s de l\u2019Assembl\u00e9e nationale,\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>et la loi n\u00b0 12\/2013 qui r\u00e9git le fonctionnement de la Commission \u00e9lectorale. Ces trois premi\u00e8res lois ont \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9es en 2013.\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c0 celles-ci s\u2019ajoute la loi n\u00b0 4\/94 du 9 mars 1994 relative \u00e0 l\u2019observation \u00e9lectorale internationale.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans un souci de modernisation de son syst\u00e8me \u00e9lectoral, la Guin\u00e9e-Bissau s\u2019est dot\u00e9e, depuis les \u00e9lections l\u00e9gislatives de mars 2019, initialement pr\u00e9vues en 2018, d\u2019un fichier \u00e9lectoral biom\u00e9trique, incluant une nouvelle carte d\u2019\u00e9lecteur. Cette mesure vise \u00e0 renforcer la transparence, s\u00e9curiser le processus \u00e9lectoral et lutter contre la fraude.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh7-rt.googleusercontent.com\/docsz\/AD_4nXeLJJhHvsk7n46O_RYtq0zniPKuJaxAkMIAUcAHy6LjBJ5LBKL7gfiCJclYvpoUvi6-VTRODLaBGKBybmAOazOjpbF60fTQ06VsYHoqUF31Ut63HnEHpfYavIvHsLUZLWvdrh0aqK41uqkeyUmfg7g?key=VM3wLfXod2rH8uhWmZ9dyw\" alt=\"\" title=\"\"><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Source\u00a0<\/strong>: CNE<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Auparavant, le pays utilisait un fichier \u00e9lectoral dit \u00ab manuel am\u00e9lior\u00e9 et \u00e9lectronique \u00bb, adopt\u00e9 en ao\u00fbt 2013 par l\u2019Assembl\u00e9e nationale. Ce syst\u00e8me avait \u00e9t\u00e9 pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 au biom\u00e9trique pour des raisons financi\u00e8res, selon un rapport du Bureau Int\u00e9gr\u00e9 des Nations Unies pour la Consolidation de la Paix en Guin\u00e9e-Bissau&nbsp;(<a href=\"https:\/\/issafrica.s3.amazonaws.com\/site\/uploads\/policybrief-guineabissau-2-fr.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">BINUGBIS<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les \u00e9lections, qu\u2019il s\u2019agisse de la pr\u00e9sidentielle ou des l\u00e9gislatives, se d\u00e9roulent au moyen d\u2019un bulletin&nbsp;unique.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Le syst\u00e8me pr\u00e9sidentiel<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il revient au Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, apr\u00e8s avoir consult\u00e9 le Gouvernement, les partis politiques et la Commission Nationale des \u00c9lections (CNE), de fixer les dates des \u00e9lections pr\u00e9sidentielles et l\u00e9gislatives, par d\u00e9cret pr\u00e9sidentiel, avec un d\u00e9lai minimal de 90 jours.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En Guin\u00e9e-Bissau, le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique est \u00e9lu au suffrage universel direct, libre, \u00e9gal et secret. Pour \u00eatre \u00e9lu d\u00e8s le premier tour, un candidat doit obtenir la majorit\u00e9 absolue des suffrages valides. Si aucun candidat ne l\u2019obtient, alors un second tour est organis\u00e9, entre les deux candidats arriv\u00e9s en t\u00eate, dans un d\u00e9lai de 21 jours.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le mandat pr\u00e9sidentiel est de cinq ans. La Constitution bissau-guin\u00e9enne interdit \u00e0 tout Chef d\u2019\u00c9tat de briguer un troisi\u00e8me mandat cons\u00e9cutif ou de se repr\u00e9senter dans les cinq ann\u00e9es suivant la fin de son second mandat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Peuvent pr\u00e9tendre \u00e0 la magistrature supr\u00eame les citoyens bissau-guin\u00e9ens de naissance, issue de parents \u00e9galement bissau-guin\u00e9ens d\u2019origine, \u00e2g\u00e9s de plus de 35 ans et jouissant pleinement de leurs droits civiques&nbsp;et&nbsp;politiques.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Le syst\u00e8me l\u00e9gislatif<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh7-rt.googleusercontent.com\/docsz\/AD_4nXcgFeZ174GrmLCp83KIIUP9sYzlanKw1MoGstnagL65v8cA-yxQUrA_ZHlh-BtLPPu3KQVa3uu5eM2yy3H8BYhlSYMN3D9ZkdY0MT5f7d7xcfHoji2viPuiZcyvKIS0cYGALYgQ8BXEJ_iREyoQKw?key=VM3wLfXod2rH8uhWmZ9dyw\" alt=\"\" title=\"\"><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Source<\/strong> : Palais \u2018\u2019Colinas de Bo\u00e9\u2019\u2019, si\u00e8ge de l\u2019Assembl\u00e9e Nationale\u00a0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019Assembl\u00e9e nationale populaire de Guin\u00e9e-Bissau est compos\u00e9e de 102 d\u00e9put\u00e9s. L\u2019\u00e9lectorat est r\u00e9parti en 29 circonscriptions \u00e9lectorales (c\u00edrculos), dont 27 situ\u00e9es sur le territoire national et 2 r\u00e9serv\u00e9es \u00e0 la diaspora : une pour l\u2019Afrique et une pour l\u2019Europe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chaque r\u00e9gion administrative du pays (au nombre de huit) compte entre deux et quatre circonscriptions. La capitale qui se confond au d\u00e9partement autonome de Bissau (<em>Setor Aut\u00f3nomo de Bissau<\/em>), regroupe \u00e0 lui seul six circonscriptions, totalisant 20 si\u00e8ges.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le syst\u00e8me \u00e9lectoral repose sur un scrutin proportionnel plurinominal dans les 27 circonscriptions nationales, pour un total de 100 si\u00e8ges. Les deux si\u00e8ges restants, attribu\u00e9s \u00e0 la diaspora, sont pourvus au scrutin uninominal majoritaire. Les partis politiques ont l\u2019obligation de pr\u00e9senter des listes de candidats comprenant au moins 36 % de femmes.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh7-rt.googleusercontent.com\/docsz\/AD_4nXe35z8mqZd5SvbQE_1IM_M2HHIbrcn_NwGizGcjEhkaAk4Gd1htZbwtlsVTLN9WGXTbbe_QHecDn9rvsW9SCxH8sbk03A7rPz_LYvbnLnPVaWjfC7zn4KSCzo2jJ2KMExwmsaF5Z2yLMmV0-h71Zg?key=VM3wLfXod2rH8uhWmZ9dyw\" alt=\"\" title=\"\"><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Source\u00a0<\/strong>: commission nationale \u00e9lectorale (r\u00e9partition des si\u00e8ges par r\u00e9gions)\u00a0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les d\u00e9put\u00e9s de l\u2019Assembl\u00e9e nationale populaire repr\u00e9sentent l\u2019ensemble du peuple de la R\u00e9publique de Guin\u00e9e-Bissau, et non uniquement leurs circonscriptions d\u2019origine. Peuvent \u00eatre \u00e9lus d\u00e9put\u00e9s les citoyens guin\u00e9ens \u00e2g\u00e9s de 21 ans ou plus, jouissant pleinement de leurs droits civils&nbsp;et&nbsp;politiques.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il convient de souligner que les \u00e9lections l\u00e9gislatives rev\u00eatent une importance capitale en Guin\u00e9e-Bissau, dans la mesure o\u00f9 le Premier ministre est issu du parti ou de la coalition majoritaire \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e nationale, en raison du caract\u00e8re semi-pr\u00e9sidentiel du r\u00e9gime.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selon l\u2019article 98 de la constitution, le Premier ministre est nomm\u00e9 par le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique en prenant en compte les r\u00e9sultats des \u00e9lections apr\u00e8s avoir entendu les forces politiques repr\u00e9sent\u00e9es \u00e0 l&#8217;Assembl\u00e9e Nationale Populaire.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les Bissau-Guin\u00e9ens sont appel\u00e9s aux urnes le 23 novembre pour \u00e9lire les 102 d\u00e9put\u00e9s qui si\u00e9geront \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e nationale (Assembleia Nacional Popular). Face aux doutes et inqui\u00e9tudes entourant la tenue du double scrutin pr\u00e9sidentiel et l\u00e9gislatif, la pr\u00e9sidence de la r\u00e9publique et la Commission \u00e9lectorale assurent que les deux \u00e9lections auront bien lieu \u00e0 la date pr\u00e9vue.&nbsp; Pour rappel, les \u00e9lections l\u00e9gislatives \u00e9taient initialement pr\u00e9vues le 24 novembre 2024 avant d\u2019\u00eatre report\u00e9es. Quant \u00e0 l\u2019\u00e9lection pr\u00e9sidentielle, cens\u00e9e se tenir \u00e0 la fin de l\u2019ann\u00e9e 2024, elle n\u2019a pas eu lieu \u00e0 date, prolongeant de fait le mandat du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique.&nbsp; Des \u00e9lections sur fond de tensions Ce double rendez-vous \u00e9lectoral intervient dans un climat de vigilance d\u00e9mocratique, apr\u00e8s plusieurs ann\u00e9es marqu\u00e9es par des tensions institutionnelles, des dissolutions r\u00e9p\u00e9t\u00e9es de l\u2019Assembl\u00e9e nationale et une instabilit\u00e9 politique chronique. Le dernier scrutin l\u00e9gislatif, organis\u00e9 en juin 2023, avait permis de renouveler 102 si\u00e8ges parlementaires. Toutefois, les rapports entre l\u2019ex\u00e9cutif et le l\u00e9gislatif que contr\u00f4le l\u2019opposition, PAI TERAA RANKA, sont rest\u00e9s conflictuels, conduisant \u00e0 une nouvelle dissolution du Parlement en d\u00e9cembre 2023, apr\u00e8s le coup d&#8217;\u00c9tat avort\u00e9 du 30 novembre. C\u2019est dans ce contexte tendu que se d\u00e9roulera la prochaine \u00e9lection pr\u00e9sidentielle, avec un enjeu majeur : consolider les institutions d\u00e9mocratiques et restaurer la confiance des citoyens dans le processus&nbsp;\u00e9lectoral. La r\u00e9forme de 2013 et l\u2019innovation de 2018 Dans ce pays lusophone d\u2019Afrique de l\u2019Ouest, les \u00e9lections sont encadr\u00e9es par une l\u00e9gislation articul\u00e9e autour de quatre lois :&nbsp; Dans un souci de modernisation de son syst\u00e8me \u00e9lectoral, la Guin\u00e9e-Bissau s\u2019est dot\u00e9e, depuis les \u00e9lections l\u00e9gislatives de mars 2019, initialement pr\u00e9vues en 2018, d\u2019un fichier \u00e9lectoral biom\u00e9trique, incluant une nouvelle carte d\u2019\u00e9lecteur. Cette mesure vise \u00e0 renforcer la transparence, s\u00e9curiser le processus \u00e9lectoral et lutter contre la fraude. Auparavant, le pays utilisait un fichier \u00e9lectoral dit \u00ab manuel am\u00e9lior\u00e9 et \u00e9lectronique \u00bb, adopt\u00e9 en ao\u00fbt 2013 par l\u2019Assembl\u00e9e nationale. Ce syst\u00e8me avait \u00e9t\u00e9 pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 au biom\u00e9trique pour des raisons financi\u00e8res, selon un rapport du Bureau Int\u00e9gr\u00e9 des Nations Unies pour la Consolidation de la Paix en Guin\u00e9e-Bissau&nbsp;(BINUGBIS). Les \u00e9lections, qu\u2019il s\u2019agisse de la pr\u00e9sidentielle ou des l\u00e9gislatives, se d\u00e9roulent au moyen d\u2019un bulletin&nbsp;unique. Le syst\u00e8me pr\u00e9sidentiel Il revient au Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, apr\u00e8s avoir consult\u00e9 le Gouvernement, les partis politiques et la Commission Nationale des \u00c9lections (CNE), de fixer les dates des \u00e9lections pr\u00e9sidentielles et l\u00e9gislatives, par d\u00e9cret pr\u00e9sidentiel, avec un d\u00e9lai minimal de 90 jours. En Guin\u00e9e-Bissau, le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique est \u00e9lu au suffrage universel direct, libre, \u00e9gal et secret. Pour \u00eatre \u00e9lu d\u00e8s le premier tour, un candidat doit obtenir la majorit\u00e9 absolue des suffrages valides. Si aucun candidat ne l\u2019obtient, alors un second tour est organis\u00e9, entre les deux candidats arriv\u00e9s en t\u00eate, dans un d\u00e9lai de 21 jours. Le mandat pr\u00e9sidentiel est de cinq ans. La Constitution bissau-guin\u00e9enne interdit \u00e0 tout Chef d\u2019\u00c9tat de briguer un troisi\u00e8me mandat cons\u00e9cutif ou de se repr\u00e9senter dans les cinq ann\u00e9es suivant la fin de son second mandat. Peuvent pr\u00e9tendre \u00e0 la magistrature supr\u00eame les citoyens bissau-guin\u00e9ens de naissance, issue de parents \u00e9galement bissau-guin\u00e9ens d\u2019origine, \u00e2g\u00e9s de plus de 35 ans et jouissant pleinement de leurs droits civiques&nbsp;et&nbsp;politiques. Le syst\u00e8me l\u00e9gislatif L\u2019Assembl\u00e9e nationale populaire de Guin\u00e9e-Bissau est compos\u00e9e de 102 d\u00e9put\u00e9s. L\u2019\u00e9lectorat est r\u00e9parti en 29 circonscriptions \u00e9lectorales (c\u00edrculos), dont 27 situ\u00e9es sur le territoire national et 2 r\u00e9serv\u00e9es \u00e0 la diaspora : une pour l\u2019Afrique et une pour l\u2019Europe. Chaque r\u00e9gion administrative du pays (au nombre de huit) compte entre deux et quatre circonscriptions. La capitale qui se confond au d\u00e9partement autonome de Bissau (Setor Aut\u00f3nomo de Bissau), regroupe \u00e0 lui seul six circonscriptions, totalisant 20 si\u00e8ges. Le syst\u00e8me \u00e9lectoral repose sur un scrutin proportionnel plurinominal dans les 27 circonscriptions nationales, pour un total de 100 si\u00e8ges. Les deux si\u00e8ges restants, attribu\u00e9s \u00e0 la diaspora, sont pourvus au scrutin uninominal majoritaire. Les partis politiques ont l\u2019obligation de pr\u00e9senter des listes de candidats comprenant au moins 36 % de femmes. Les d\u00e9put\u00e9s de l\u2019Assembl\u00e9e nationale populaire repr\u00e9sentent l\u2019ensemble du peuple de la R\u00e9publique de Guin\u00e9e-Bissau, et non uniquement leurs circonscriptions d\u2019origine. Peuvent \u00eatre \u00e9lus d\u00e9put\u00e9s les citoyens guin\u00e9ens \u00e2g\u00e9s de 21 ans ou plus, jouissant pleinement de leurs droits civils&nbsp;et&nbsp;politiques. Il convient de souligner que les \u00e9lections l\u00e9gislatives rev\u00eatent une importance capitale en Guin\u00e9e-Bissau, dans la mesure o\u00f9 le Premier ministre est issu du parti ou de la coalition majoritaire \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e nationale, en raison du caract\u00e8re semi-pr\u00e9sidentiel du r\u00e9gime.&nbsp; Selon l\u2019article 98 de la constitution, le Premier ministre est nomm\u00e9 par le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique en prenant en compte les r\u00e9sultats des \u00e9lections apr\u00e8s avoir entendu les forces politiques repr\u00e9sent\u00e9es \u00e0 l&#8217;Assembl\u00e9e Nationale Populaire.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":23614,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"hannibal_claim_source":"","hannibal_source_label":"","hannibal_card_color":"blue","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"default","_twitter_share_type":"default","_linkedin_share_type":"default","_pinterest_share_type":"default","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"default","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_bluesky_share_type":"","_mastodon_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[4270],"tags":[],"verdict":[],"ppma_author":[4459],"class_list":["post-23613","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-guinee-bissau"],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8R6dE-68R","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"authors":[{"term_id":4459,"user_id":0,"is_guest":1,"slug":"yaya-kante","display_name":"Yaya KANTE","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&r=g","author_category":"","user_url":"","last_name":"","first_name":"","job_title":"","description":""}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/dubawa.org\/dir\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Screenshot-2025-07-17-at-4.40.38%E2%80%AFPM.png?fit=593%2C345&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dubawa.org\/dir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23613","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dubawa.org\/dir\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dubawa.org\/dir\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dubawa.org\/dir\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dubawa.org\/dir\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23613"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dubawa.org\/dir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23613\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23615,"href":"https:\/\/dubawa.org\/dir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23613\/revisions\/23615"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dubawa.org\/dir\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23614"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dubawa.org\/dir\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23613"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dubawa.org\/dir\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23613"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dubawa.org\/dir\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23613"},{"taxonomy":"verdict","embeddable":true,"href":"https:\/\/dubawa.org\/dir\/wp-json\/wp\/v2\/verdict?post=23613"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/dubawa.org\/dir\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=23613"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}